Företagsefterlevnad och regelverk
Tannet Group specialiserar sig på efterlevnad och regulatoriska krav för licensierade företag, licensierade personer, fondförvaltningsbolag, hedgefondförvaltare och alla typer av finansiella institutioner i Kina.
Vi tillhandahåller värdefull input och erbjuder proaktiva och praktiska efterlevnadslösningar och rekommendationer till nystartade hedgefonder, megahedgefonder, fondförvaltningsbolag, private equity-företag, fondförvaltningsbolag på fastlandet, försäkringsgrupper, oberoende finansiella rådgivare, suveräna fonder, fin-tech företag och branschorganisationer som hjälper dem att uppfylla sina efterlevnadskrav enligt Kinas regelefterlevnadskrav.
I den här artikeln ger vi en kort introduktion till Årsrapport till AIC, som är en av de föreskrifter som krävs av myndigheter.
Företag, Ej registrerad affärsenhet, Partnerskap, Enmansföretag, Filialkontor, Enskilda industriella och kommersiella hushåll, Farmer Professional Cooperatives (här kallade "kommersiella ämnen"), registrerade i Kina och med årsdagen av dess etablering, ska lämna in den årliga rapportera till AIC.
Vanligtvis ska de kommersiella ämnena lämna in årsrapporten för föregående år inom två månader (den rullande årsrapportperioden) efter årsdagen för dess upprättande.Det kommersiella ämnet ska aktivt lämna in årsredovisningen för föregående naturår. Enligt "Interim Regulations for Publicity of Corporate Information" ska alla FIE:er varje år från 1 januari till 30 juni lämna in en årsrapport för föregående räkenskapsår till relevant administration för industri och handel (AIC).
Så, vilket dokument ska lämnas in till AIC?
Årsredovisningen bör omfatta följande information
1) Företagets postadress, postnummer, telefonnummer och e-postadress.
2) Information om företagets existensstatus.
3) Information om varje investering av företaget för att etablera företag eller köpa aktierätter.
4) Information om tecknat och inbetalt belopp, tid och sätt för bidrag från aktieägare eller initiativtagare därtill, i det fall att företaget är ett aktiebolag eller ett aktiebolag;
5) Aktieförändringsinformation om aktieöverlåtelsen av aktieägarna i ett aktiebolag;
6) Namnet och webbadressen till företagets webbplats och dess onlinebutiker;
7) Information om antalet affärsutövare, totala tillgångar, totala skulder, garantier och garantier för andra enheter, totalt eget kapital, totala intäkter, inkomst från huvudverksamheten, bruttovinst, nettovinst och total skatt, etc.;
8) Information om tullens årliga rapportering av företag som lyder under tullens administration.
Förutom den årliga rapporten till AIC, är FIEs i Kina skyldiga att genomföra en årlig
omfattande rapport till handelsministeriet (MOFCOM), finansministeriet (MOF), SAT, statens förvaltning av utländsk valuta (SAFE) och National Bureau of Statistics (NBS).Enligt det officiella systemet kunde all ovanstående information skickas online.
Till skillnad från det tidigare årliga inspektionssystemet tvingar årsrapporten relevanta statliga myndigheter att ta på sig rollen som tillsynsmyndigheter, snarare än domare.De har inte längre rätt att underkänna rapporter som skickas in, även om de anser att rapporterna är okvalificerade – de kan bara föreslå att FIE:erna gör ändringar.
Som ett alternativ kan kommersiella ämnen lämna valutarelevant information tillsammans med annan information genom det årliga omfattande rapporteringssystemet.Med denna nya regel implementerad har de årliga efterlevnadskraven för FIE:er blivit mycket mer hanterbara.
Tulladministratörerna implementerar inte tillvägagångssättet i den rullande årsredovisningen.Årsredovisningsperioden är fortfarande från 1 januari till 30 juni varje år.Formen och innehållet i årsredovisningen förblir oförändrade. Generellt sett bör de kommersiella ämnena med import- och exportlicens tillhöra det objekt som förvaltas av tullen och måste lämna in rapporten.
Slutligen ska FIE:erna följa den årliga valutaavstämningen kombinerad med årlig kombinerad rapportering. Alla valutatransaktioner in och ut ur Kina kontrolleras strikt av SAFE, byrån under Kinas centralbank (People's Bank of China).
